Jamie McMillan a travaillé à la BMO Banque de Montréal, où il était vice-président principal des activités commerciales et aux particuliers pour l’Est et le Nord de l’Ontario. Il a suivi un programme pour cadres de direction à l’Université Queen’s et un programme de gestion avancée à la Kellogg School of Business de la Northwestern University, à Chicago. Il est également diplômé de la School of Bank Marketing, de la University of Colorado, et membre de l’Institut des banquiers canadiens (IBC).
M. McMillan a déjà présidé la Fondation Scouts Canada, et est présentement ambassadeur de la Fondation du scoutisme mondial. Il a en outre été membre du conseil de Jeunesse j’écoute, et vice-président des Services de santé Royal Ottawa, en plus d’avoir agi à titre de mentor à BMO Groupe financier et à l’Association canadienne de science économique des affaires, et de conseiller en petites entreprises auprès de diverses coopératives de crédit.
M. McMillan est récipiendaire de la Médaille du jubilé de la Reine en reconnaissance de son travail bénévole communautaire au Canada.